Evening Remembrance

Posted on Sept. 28, 2019

Evening Remembrance

Pronunciation: Am-say-na wa am-sal mulku lil-lahi wal-hamdu-lil-lah. La i-laha 'il-lal-lahu wah-dahu la shari-ka lahu, lahul-mul-ku wa lahul-ham-du, wa Huwa ala kul-li shay'in Qadir. Rabbi as'aaluka khayra ma fee ha-zi-hil laylah, wa khayra ma ba'-dahaa. Wa aa-u-zu bika min shar-ri ma fî ha-zi-hil laylah, wa shar-ri ma ba'-dahaa. Rabbi aa-u-zu bika mi-nal-kasali wa su-ill-kibar. Rabbi aa-u-zu bika min a-za-bin fin-nari wa a-za-bin fil-qabr.

Meaning: We have reached the evening and at this very time unto Allah belongs all sovereignty, and all praise is for Allah. None has the right to be worshipped except Allah, alone, without partner, to Him belongs all sovereignty and praise and He is capable of all things. My Lord, I ask You for the good of this night and the good of what follows it and I seek refuge with You from the evil of this night and the evil of what follows it. My Lord, I seek refuge with You from laziness and senility. My Lord, I seek refuge with You from torment in the Fire and the torment in the grave.

Reference: Sahih Muslim No# 2723; At-Tirmidhi No# 3390